Hi mtrottier,
Thank you very much for reaching out and providing such a highly detailed report.
Our development team has started an immediate investigation to implement fix.
We will notify you as soon as the patch is available for update.
Best regards,
Brianvu-tp